Ten Commandments, 3: Do Not Misuse God's Name 第三誡：不可妄稱神的名

"Misusing God's name" sounds a little odd to modern ears, so it is often misunderstood. Dennis Prager explains what this commandment really means and why it is important: 『妄稱神的名』對現代人來說不容易理解，甚至容易誤會：

Please look at the following five questions provided by Prager University.

Ten Commandments, 4: Remember the Sabbath 第四誡：守安息日

In today's world, almost everybody knows about weekends. Most people work (or go to school) from Monday to Friday, then they spend a day or two resting. But where did this idea come from? Why not work seven days a week? The answer lies in the Fourth Commandment。安息日使希伯來奴才得以解放，有機會全面休息。週末的觀念來自第四誡，但某些人偏偏不想休息。那種人算不算自由呢？其實，他們只不過是『金錢的奴才』啊！

Below are some questions to think about:

Ten Commandments, 5: Honor Your Mother and Father 第五誡：孝敬父母

Chinese philosophers introduced the idea of filial piety （孝道）, so the Fifth Commandment makes a lot of sense for East Asian people. But what does it mean for Western people?
『孝敬』與『愛』區別何在？Dennis Prager 認為孝敬父母是對抗極權最好的方法。
你同意嗎？

Ten Commandments, 6: Do Not Murder 第六誡：『不可謀殺』

Dennis Prager explains that the 6th Commandment is often mistranslated and misunderstood as "Do not kill", but the real meaning is "Do not kill"
第六誡經常誤譯為『不可殺人』。事實上，第六誡希伯來原文的意思是『不可謀殺』。

Ten Commandments, 7: Do Not Commit Adultery 第七誡：不可姦淫

Question: what is adultery?
Silly answer: Something that adults do
表面上 adultery 似乎與 adult（成人）相關。

Actually, adultery is related to adulterate: to add something to food or drink to make it less pure. Adultery is similar: adding an outside person to a marriage, this making it less pure, a violation of the 7th Commandment.
事實上 adultery 和 adulterate（摻雜使品質變劣）有點類似：加入第三者使婚姻變得脆弱。

Ten Commandments, 8: Do Not Steal 第八誡：不可偷盜

The meaning of this commandment may seem quite obvious, but Dennis Prager helps us think a little deeper about what it really means. Does "stealing" only refer to money? Expensive things? What would happen if everybody really obeyed this commandment?
『不可以偷東西？還用你跟我說！』 這是很多人的自然反應，但事實上所謂的『偷』不一定指財產。猶太人心目中的『偷』包括『八卦』。

Ten Commandments, 9: Do Not Bear False Witness 第九誡：不可作假見證

In a court of law, a witness is someone who speaks about a crime (from personal knowledge or to provide background). “Bearing false witness” means saying things which are not true, but not only in a court of law.